- Cet évènement est passé.
Visionnage de films queer arabe
dimanche 8 juin
Détails à venir sur notre site Internet et le compte Instagram de Ma3na @ma3na.marseille
Le collectif Ma3na propose un visionnage des meilleurs films courts queer de la région SWANA (un terme décolonial qui désigne les différentes communautés situées/venant de l’Asie du Sud-Ouest et de l’Afrique du Nord). Le collectif Ma3na s’adresse aux personnes aux origines Sudanaises, Tunisiennes, Libanaises, Algériennes, Palestiniennes, Syriennes, Libyennes, Marocaines, Yéménites..
Que tu t’identifies comme NordAf, Kabyle, Immigré.e, rebeu.ex, métisse, amazigh… tu as toute ta légitimité à venir et tu es le/la bienvenu.e !
En partenariat avec AFLAM.
The Ma3na collective is organising a screening of the best queer short films from the SWANA region (a decolonial term used to describe the various communities from South-West Asia and North Africa). The Ma3na collective is open to people of Sudanese, Tunisian, Lebanese, Algerian, Palestinian, Syrian, Libyan, Moroccan and Yemeni origin.
Whether you identify yourself as NordAf, Kabyle, immigrant, rebeu.ex, mixed race, Amazigh… you have every right to come and you’re welcome!
تنظم مجموعة Ma3na عرضًا لأفضل الأفلام الكويرية القصيرة من منطقة جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا (مصطلح غير استعماري يستخدم لوصف مختلف المجتمعات من جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا). مجموعة Ma3na الجماعية مفتوحة للأشخاص من أصول سودانية وتونسية ولبنانية وجزائرية وفلسطينية وسورية وليبية ومغربية ويمنية.
سواء كنت تعرّف عن نفسك بأنك من الشمال الأفريقي، أو قبائلي، أو مهاجر، أو مهاجر، أو من عرق مختلط، أو أمازيغي… لك كل الحق في الحضور ومرحباً بك!